Перевод: с русского на белорусский

с белорусского на русский

С белорусского на:
Русский
С русского на:
Белорусский

(у цяжкі стан)

Толкование Перевод

1 повергать

несовер.

1) уст. (валить) звальваць, валіць

(бросать) кідаць

(класть) класці

(свергать) звяргаць, зрынаць

2) перен. (побеждать) перамагаць, адольваць

3) перен. (приводить в тяжёлое состояние) прыводзіць (у цяжкі стан)

(бросать) кідаць

(нагонять) наганяць (што)

(погружать) агортваць (чым)

эта мысль повергает её в отчаяние — гэта думка прыводзіць (кідае) яе ў роспач

повергать в скорбь — прыводзіць у смутак, засмучаць

повергать к стопам уст. — класці (кідаць) да ног

Русско-белорусский словарь > повергать
2 повергнуть

зрынуць

* * *

совер.

1) уст. (свалить) зваліць, паваліць

(бросить) кінуць

(положить) палажыць

(свергнуть) звергнуць, зрынуць

2) перен. (победить) перамагчы

адолець

повергнуть врага — перамагчы, адолець ворага

3) перен. (в тяжёлое состояние) прывесці (у цяжкі стан)

(бросить) кінуць

(нагнать) нагнаць (што)

(погрузить) агарнуць (чым)

см. повергать

повергнуть в прах — знішчыць дашчэнту

Русско-белорусский словарь > повергнуть

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на белорусский

(у цяжкі стан)

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на белорусский

(у цяжкі стан)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: